『洗標是衣物能不能水洗、漂白、烘乾、熨燙的官方指示。看懂五大類符號，就知道每件衣服該用什麼水溫與方式洗；不能高溫的，再用低溫除菌補足衛生。』

▎本文重點整理

 
  • 洗標分水洗、漂白、乾燥、熨燙、專業洗滌五大類符號
  • 符號被打叉，就代表該項處理不可執行
  • 看不懂或符號衝突時，取冷水中性最保守洗法
  • 不能高溫的衣物，用低溫除菌補足清潔顧不到的衛生

領口那張小小的洗標常被剪掉或忽略，但衣服會不會縮水、褪色、變形，關鍵幾乎都寫在上面。只要認得洗標五大類符號，再加上「看不懂就取最保守」的原則，多數衣物都能安全清洗。

▎洗標是什麼？為什麼一定要先看？

『洗標是依國家標準（CNS）標示衣物可否水洗、漂白、乾燥、熨燙與專業洗滌的圖示，洗前先看它，才能避免縮水、褪色與變形。』

洗標（洗滌標示）是縫在衣物內側的一排圖示，用來告訴您這件衣服能怎麼處理、不能怎麼處理。在台灣，成衣的洗滌標示依經濟部標準檢驗局（BSMI）的國家標準（CNS）規範，圖示是國際通用的系統，換品牌、換國家大致都看得懂。

先看洗標的理由很單純：棉、羊毛、聚酯纖維各有耐受度，憑手感判斷很容易失手。羊毛高溫縮水、印花烘乾龜裂、深色衣物被漂花，多半都是沒先看洗標造成的。當下花十秒確認符號，比事後補救划算得多。

▎洗標符號怎麼看？5 大類符號對照

 

『洗滌標示分為水洗、漂白、乾燥、熨燙、專業洗滌五大類符號，圖示上打叉一律代表該項處理不可執行。』

洗標符號怎麼看？

洗標符號看起來眼花，其實就五大類，每一類固定一個基本圖形，再用數字、點、線做細分。掌握下面這張對照表，大部分洗標都能輕鬆讀懂：
 

類別

基本圖形

怎麼判讀

打叉代表

水洗

水盆

盆內數字＝建議最高水溫（如 30°C、40°C），盆下橫線＝洗程要更溫和；盆內有手＝限手洗

不可水洗

漂白

三角形

空白三角形＝可漂白；三角形內兩條斜線＝僅可用氧系（不含氯）漂白

不可漂白

乾燥

方形

方形內有圓＝可機器烘乾（圓內點數＝溫度上限）；方形內垂直線＝吊掛晾乾、水平線＝平攤晾乾；若左上角多一道斜線則代表需陰乾

方形內圓打叉＝不可烘乾

熨燙

熨斗

熨斗內點數＝溫度上限（一點低溫、三點高溫）

不可熨燙

專業洗滌

圓圈

圓內字母＝乾洗溶劑或濕洗類別（如 P、F、W），下方橫線＝需更溫和處理

圓圈打叉＝不可乾洗

以上為通用判讀原則，正式定義與細節以 BSMI 公告的 CNS 洗滌標示為準

一個好記的通則：只要符號被打叉，就是這件事不能做。看到打叉的水盆別硬丟洗衣機，看到打叉的三角形就避開所有漂白，包含含氯的漂白水。

➤ 迷思破解： 以為標示不可水洗（水盆打叉）就只能送乾洗？

其實不一定。不可水洗代表不建議整件泡水機洗，但部分衣物可局部擦拭、陰乾整理，或依專業洗滌符號判斷該送乾洗還是濕洗；圓圈打叉才是真的不能乾洗。兩個符號要分開看，別把「不可水洗」直接等於「只能乾洗」。

▎看懂洗標後，衣服到底該怎麼洗？


『看懂洗標後依序判斷，先看水盆決定水溫與手洗或機洗，再依漂白、乾燥、熨燙符號決定能否漂白、如何晾乾與熨燙溫度。』

 
看懂洗標後衣服該怎麼洗？
 
認得符號之後，實際清洗照這個順序判斷就不會錯：

1.依水洗符號決定水溫與洗法

看水盆內的數字定水溫，寧可比標示低、不要比標示高。盆下有一條或兩條橫線，代表要選輕柔、手洗這類更溫和的洗程，或改成手洗。盆內有手的圖示就別丟洗衣機，直接手洗最保險。

2.再依漂白、乾燥、熨燙符號決定後續

漂白符號決定能不能用漂白水或彩漂；乾燥符號決定晾乾方式，看到不可烘乾（方形內圓打叉）就自然晾乾，看到陰乾標示就避開太陽直曬；熨燙符號決定溫度，怕燙壞的化纖記得對照點數。

3.看不懂或符號衝突時，取最保守

真的認不出某個符號，或幾個符號互相矛盾，就用一套最保守洗法保底：冷水、中性洗劑、不漂白、自然陰乾、不烘乾。這套方式多數衣物都能接受。深色、嬌貴或第一次下水的衣物，先在不顯眼處試洗一小塊再處理整件。

看懂洗標，等於知道衣服能怎麼洗；接下來就看您有沒有進一步的衛生需求，決定要不要在清潔之外多做一步除菌。

▎不能高溫、不可漂白的衣物，還能怎麼加強除菌？

看懂洗標後會發現很多衣物只能冷水、不可漂白、不可烘乾。這類衣物洗得乾淨，卻沒辦法靠熱水或高溫烘乾加強衛生，遇到異味反覆、家人生病、貼身或潮濕季節時，衛生就顧不太到。

清潔處理的是髒汙，除菌處理的是殘留在纖維裡的細菌與異味，是分開的兩步。這時可以在洗標允許的範圍內，用冷水就能作用的衣物消毒液做低溫除菌，取代熱水與高溫烘乾。

我們最常遇到的其實不是洗標看不懂，而是使用習慣沒跟上——不少消費者對洗標與產品標示的搭配還不熟悉，常會直接把未稀釋的消毒液或抗菌液倒在衣物上，而導致褪色。

➤ 來舒除菌筆記： 洗標決定的是清潔方式，產品標示決定的是使用方法，兩者都對了才談得上除菌效果。機洗時請務必倒入洗衣機的柔軟精注入口，讓機器在最後一次注水沖洗時自動稀釋沖入，切勿直接倒在乾燥的衣物上；使用前也建議先依產品包裝標示確認比例，再依洗標的水溫與洗法操作。

絲綢、羊毛材質不建議使用消毒液；有金屬拉鍊、鈕扣或內衣鋼圈的衣物，避免長時間浸泡金屬件。使用前先看洗標、於不顯眼處試用最保險。

▎看懂洗標、想加強除菌時，來舒衣物消毒液怎麼用？


來舒衣物消毒液（白桃&葡萄柚）主成分為苯扎氯銨與檸檬酸，冷水即可作用，適合不能高溫的織品。依第三方檢測，在試驗條件下可消除 99.999% 金黃色葡萄球菌、大腸桿菌、白色念珠菌、綠膿桿菌等菌種（效果因人而異）。

用法為機洗時加於柔軟精槽、配合正常洗程；手洗則於一般清潔後浸泡約 15 分鐘。絲綢、羊毛不建議使用，金屬件避免長時間浸泡。

▎這幾種衣物，來舒衣物消毒液幫您顧好衛生


把衣服洗對之後，如果您手上這幾類衣物還有衛生上的顧慮，低溫除菌會是實用的補強：
 
  • 標示只能冷水、不可漂白、不可烘乾，沒辦法靠高溫加強衛生的衣物
  • 貼身衣物、運動流汗後的衣服，洗完仍擔心殘留異味
  • 梅雨或濕冷季節室內晾衣，衣服半乾容易有悶味
  • 家中有人身體不適，想把衣物的衛生處理做得更完整

以上情況都適合考慮來舒衣物消毒液，想知道它在低溫下實際的稀釋比例與加入方式，產品介紹有更詳細說明可參考。

▎常見問題

不能高溫、不能漂白的衣物，還能除菌嗎？

可以。除菌不是只有高溫、日曬與漂白這幾種方式；不能高溫或不可漂白的衣物，可用冷水就能作用的衣物消毒液做低溫除菌，在不傷布料的前提下兼顧衛生。關鍵是先看洗標確認能否水洗，再選對織物溫和、不含漂白、低溫可作用的產品。
 

低溫除菌和高溫殺菌，哪個比較好？

沒有絕對誰好，取決於衣物材質。高溫殺菌直接、適合耐高溫的棉麻；但精緻、彈性、深色或標示不可高溫的衣物用高溫容易受損，這時低溫除菌是更安全的選擇。與其比誰的除菌力強，不如讓方法配合材質，判斷起點永遠是洗標。
 

洗標被剪掉或看不清楚，怎麼判斷能不能高溫、漂白？

沒有洗標可依時，取最保守做法：一律當成不能高溫、不能漂白處理，用冷水搭配中性洗劑、避免烘乾、改用陰乾。有衛生需求時走低溫除菌，比高溫或漂白都安全。下手前先在不顯眼處試用，確認不會褪色或變質，再洗整件。
 

精緻衣物有衛生需求，一定要送乾洗嗎？

不一定。部分標示可水洗的精緻衣物，可依洗標自行冷水手洗、再做低溫除菌，不必每件都送乾洗。但標示僅限乾洗、或材質特別脆弱（如某些絲綢）者，仍建議交專業處理。低溫除菌讓標示可水洗的精緻衣物，多了一個在家兼顧衛生的選項。
 

低溫除菌會不會效果比較差？

除菌力強不強，看的是消毒液的成分和有沒有給足接觸時間，跟水溫高低沒有直接關係。只要照官方用量、讓它作用足夠時間，再充分沖洗，冷水一樣能達到除菌效果。對怕熱、不能用高溫的精緻衣物來說，低溫除菌反而是更合適的做法，不必為了衛生犧牲布料。
 

回上層